<p>涵蓋各種保險入門知識，助您揀選合適的保險產品，為自己及家人多加一份安心的保障！<span></span><span></span></p>

guide_icon_hover.svg

guide_icon_default.svg

Young adults friends with devices 1.svg

危疾保險 ‧ 醫療保險 ‧ 自願醫保

超基本保險教室

Name_健康資訊_Size_M_onDark_True.svg

Name_健康資訊_Size_M_onDark_False.svg

Illustrations (1).svg

Illustrations (3).svg

健康資訊

Name_生活日常_Size_M_onDark_True.svg

Name_生活日常_Size_M_onDark_False.svg

Illustrations (2).svg

生活日常

Name_理財攻略​_Size_M_onDark_True.svg

Name_理財攻略​_Size_M_onDark_False.svg

Illustrations (4).svg

投資理財

Name_保險錦囊_Size_M_onDark_True.svg

Name_保險錦囊_Size_M_onDark_False.svg

Illustrations.svg

保險知識

insurance-lecture-banner-desktop.webp

insurance-lecture-banner-mobile.webp

涵蓋不同種類的保險基本知識，助您揀選合適的保險產品，為自己及家人多加一份安心的保障！

醫療保險 ‧ 自願醫保

3大醫療保險種類

消費型 vs 儲蓄型醫療保險

想幫屋企人買醫保？有咩要注意？

醫保保費年年加？

有2份醫保點Claim好？

insurance-critical-default.svg

醫療保險

自願醫保 vs 傳統醫保

自願醫保包唔包門診？

買自願醫保要幾錢？

自願醫保可以扣幾多稅？

自願醫保真係冇等候期？

insurance-hospital-default.svg

自願醫保

終身危疾 vs 定期危疾有咩分別？

點解女性買危疾貴啲？

危疾保額買年薪3倍真係夠？

點claim危疾保？

咩係危疾保險生存期？

insurance-health-default.svg

危疾保險

Blog_StickyBar_vPrime - ONLY

Meta_image_preview.png

超基本保險教室 | FWD Blog

wealth-banner-desktop.webp

wealth-banner-mobile.webp

理財有多種入門方法，懂得及早規劃才有機會讓財富增值。不但跑贏通脹，更有可能令資產增值，為子女教育、海外升學，以至自己的退休做好準備，享受人生。

及早策劃 財富增值

Blog_StickyBar_vPrime

FWD-blog-logo.png

投資理財 | 網誌 | FWD

lifestyle-banner-desktop.webp

lifestyle-banner-mobile.webp

生活的每個日常都需要好好照顧，由升學、職場、追夢、成家立室、為人父母，甚至出國旅遊、寵物照顧、退休等，陪您走過段段精彩人生旅程。

追求生活態度

生活日常 | 網誌 | FWD

health-banner2-desktop.webp

health-banner2-mobile.webp

健康並不只講求擁有強健體魄，其實心理健康和精神健康同樣重要。從飲食、運動、認識常見疾病、中西醫療法等角度，了解更多健康資訊，全情投入人生每個活力時刻。

實踐健康生活

健康資訊 | 網誌 | FWD

insurance-banner-desktop.webp

insurance-banner-mobile.webp

保險種類繁多，常見有人壽保險、醫療保險、危疾保險等，應如何挑選？了解保險基本知識並揀選合適自己的保險產品，為自己及家人多加一份安心的保障 。

保險資訊由這裏入手

保險知識 | 網誌 | FWD

guide

自願醫保計劃

wealth

理財貼士

退休規劃

投資入門

lifestyle

身後事規劃

生活知識

安居置業

旅遊攻略

打工須知

政府政策

懷孕前後

美容護膚

數碼世界

人氣熱話

升學教育

寵物指南

親子育兒

health

心臟病資訊

女性健康

疾病資訊

中醫食療

健康指數

身體痛症

身體檢查

疫苗接種

男性危疾

治療方法

女性危疾

兒童癌症

中風資訊

老人健康

耳鼻喉科

眼睛健康

診所指南

藥物簡介

牙齒健康

手術治療

男性健康

專科醫生

私家醫院

公立醫院

意外受傷

兒童健康

了解危疾

運動健身

健康飲食

精神健康

中醫療法

protection

家傭保險

家居保險

汽車保險

醫療保障

意外保障

癌症保障

危疾保障

保險視角

保險索償

一般保障

人壽保障

寵物保險

旅遊保險

意外保險

癌症保險

人壽保險

home.svg

FWD country list

立即報價

搵人幫?

FWDLogoD_(1).svg

FWD Logo

唔知道自己需要咩保障?

Top Nav for LIFE

FWD Blog Settings

Mytravel_blog(TC)_1024x576px.jpg

Mytravel_blog_mobile(TC)_632x936px.jpg

MAX MySafe 90% 2024June TC.png

MAX MySafe 90% 2024June TC mobile.png

Blog pop-up banner

vaginitis-causes-symptoms-treatment-and-prevention_desktop.webp

vaginitis-causes-symptoms-treatment-and-prevention_mobile.webp

【陰道炎】復發不斷？陰道發炎成因、症狀、治療及預防方法

若出現異常分泌物、陰道不適感等狀況，可能是陰道發炎。立即了解成因及預防方法！

<p><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/signs-of-cancer-in-women/">陰道</a>位於女性外陰部和<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/uterine-myoma-cause-and-prevention/">子宮</a>之間，是兩者間的通道，正常為了維持陰道的濕潤狀態，陰道會產生適量的分泌物。正常的陰道分泌物為無色或白色且無味，酸鹼值約介於4-4.5，使陰道維持在弱酸狀態，防止黴菌或各種病菌滋長。但若出現異常分泌物、陰道不適感等狀況，就可能是陰道發炎。</p><h2>陰道炎的成因</h2><p>引起陰道炎的原因通常與病菌感染、陰道內酸鹼值變化或陰道菌叢改變有密切關係。正常情況下，陰道內有多種益生菌維持著微妙的平衡。但如果這種平衡被打破，病菌就會趁虛而入，大量繁殖，引起感染。另外，包括但不限於以下人士亦都比較容易患上陰道炎：</p><ul><li>較差的個人衛生習慣</li><li><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/protection/maternity-insurance/">懷孕</a></li><li>性行為頻繁</li><li>使用陰道清潔劑</li><li>經常灌洗陰道</li><li>雌激素水平變化</li><li>服用<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/what-is-antibioticunique/">抗生素</a></li><li><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/side-effects-of-steroid-tablets/">類固醇</a></li><li>免疫抑制劑或高劑量避孕藥</li><li>使用殺精劑</li><li><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/lifestyle/diabetes-healthy-diet-plan/">糖尿病</a>不受控</li><li>穿着不透氣內褲或緊身衣服</li><li>配戴子宮頸環</li><li>免疫力低</li></ul><h2>陰道炎常見種類及症狀</h2><p>常見的陰道炎可分為感染性和非感染性兩大類：</p><h3>1. 常見的感染性陰道炎</h3><table><thead><tr><th><p>種類</p></th><th><p>細菌性陰道炎</p></th><th><p>黴菌性陰道炎</p></th><th><p>滴蟲陰道炎</p></th></tr></thead><tbody><tr><td><p><strong>主要致病菌</strong></p></td><td><p>革蘭氏陰性桿菌</p></td><td><p>白色念珠菌</p></td><td><p>陰道滴蟲</p></td></tr><tr><td><p><strong>常見症狀</strong></p></td><td><p>部分患者並不會出現任何症狀；其他則有可能發現陰道分泌物增多，呈灰白色，水狀，並發出魚腥般的異味，同時會感到外陰搔癢。</p></td><td><p>患者陰道分泌物會呈豆腐渣或芝士狀，分泌物會變得濃，但無特別氣味，外陰紅腫和搔癢，性交和小便時亦會感到疼痛或灼熱。</p></td><td><p>約半數患者並不會出現症狀，但亦有部分人會發現陰道分泌物增多、呈泡沫狀、帶黃帶綠、附有惡臭，外陰搔癢，性交和小便時亦會感到疼痛或灼熱。</p></td></tr></tbody></table><h3>2. 常見的非感染型陰道炎</h3><table><thead><tr><th><p>種類</p></th><th><p>過敏性陰道炎</p></th><th><p>萎縮性陰道炎</p></th></tr></thead><tbody><tr><td><p><strong>致病原因</strong></p></td><td><p>潤滑液、乳液、私密處清潔液、情趣用品、異物或刺激性強的沐浴用品等，刺激陰道，造成過敏反應。</p></td><td><p>常見於停經後的婦女，因為卵巢功能衰退、雌激素分泌不足，導致陰道乾燥、萎縮，抵抗力下降，同時又受病菌侵入而發炎。</p></td></tr><tr><td><p><strong>常見症狀</strong></p></td><td><p>患者外陰可能出現紅、腫、痛及癢等症狀。</p></td><td><p>患者外陰及陰道表皮萎縮、變薄，顏色從粉轉為灰，且分泌物變少，陰道變得較為乾燥，因此常合併性交疼痛。</p></td></tr></tbody></table>

<h2>陰道炎的治療方法</h2><h3>細菌性陰道炎</h3><p>透過口服抗生素及陰道塞劑治療。</p><h3>黴菌性陰道炎</h3><p>使用口服或外用的抗黴菌藥物及止癢藥膏治療。</p><h3>滴蟲陰道炎</h3><p>合併使用口服及外用抗滴蟲藥物；治療時，性伴侶建議同時接受治療，以免痊癒後又交互感染。</p><h3>過敏性陰道炎</h3><p>需立即停止使用新的沐浴或清潔用品、私密處清潔液，並提高衛生巾、棉條的更換頻率，醫生亦可能會開立抗組織胺或止癢藥物來緩解症狀。</p><h3>萎縮性陰道炎</h3><p>使用外陰部潤滑劑或雌激素藥膏緩解乾癢的症狀。</p><h2>陰道炎的預防方法</h2><p>實踐健康生活模式，作息規律、均衡飲食，是預防和控制陰道炎的關鍵。此外要選擇棉質內褲，避免穿着過於緊身的襪褲，以保持陰部乾爽透氣。日常生活中，宜選擇淋浴，而不是浸浴。同時要避免接觸過敏原，不要使用含香料的陰部清潔劑或其他香體用品。如廁後應由前往後擦拭，以免將肛門的細菌帶往陰部。切忌灌洗陰道，以免破壞正常的陰道環境。</p><p>在性行為方面，性交前後雙方都應清潔性器官，性交後女性還要及時排清尿液，以防感染。此外，維持單一性伴侶，並採取安全性行為，如正確使用安全套等，也能大大降低陰道炎的發生率。</p>

<p><span>以上資料由醫結醫療團隊提供，僅供參考及作教育用途。富衛金融有限公司（「富衛金融」）、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員並不就資料的準確性、完整性或是適合任何特定用途，作出任何明示或默示的說明、陳述或保證，或承擔任何責任。對於任何因使用或依賴此文章引致的後果，富衛金融、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員概不負責並無須負上法律責任（包括第三者責任）。使用者應自行評估此文章內容所載的全部資料或尋求獨立的專家意見。</span></p>

what-is-breast-cystic_desktop.webp

what-is-breast-cystic_mobile.webp

【乳房水囊】需要做手術嗎？會否增加乳癌風險？

究竟甚麼是乳房水囊？如發現乳房水囊該如何處理？下文由外科專科醫生為您一一解釋！

<p>女性日常作自我檢查，有助及早發現乳房問題。然而並非所有硬塊都一定是乳癌，例如十分常見的乳房水囊。究竟甚麼是乳房水囊？會演變成<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/symptoms-of-breast-cancer/" target="_blank">乳癌</a>嗎？如發現乳房水囊該如何處理？有甚麼方法能預防嗎？以下由外科專科醫生為您一一解釋！</p><h2>甚麼是乳房水囊？</h2><p>乳房纖維囊腫（Breast Cyst），俗稱「乳房水囊」或「乳房水瘤」，是乳房內充滿液體的腫塊，乳房水囊一般是良性囊腫，常見於35至50歲或正接受「荷爾蒙代替療法（HRT） 」的女性。</p><h2>乳房水囊成因</h2><p>乳房是由乳房小葉、乳腺導管及脂肪組織等組成，女性乳房每天會產生少量液體，大部分能由身體自行吸收。醫學上乳房水囊的成因不明，但推測當雌激素<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/hormone-imbalance/" target="_blank">荷爾蒙分泌失調</a>時，乳房會產生變化導致乳腺組織增生或膨脹，導致液體分泌及吸收失衡，從而形成乳房水囊。</p><h2>乳房水囊有什麼症狀？</h2><p>乳房水囊可同時出現於一側乳房或兩側乳房，亦有機會同時出現一個或多個乳房水囊。很多時候乳房水囊沒有病徵，經過身體檢查才發現到。乳房水囊亦有機會出現病徵，包括：</p><ul><li>乳房腫塊位置按壓時有痛感</li><li>乳房摸到硬塊，硬塊通常邊緣光滑而清晰，呈圓形或橢圓形狀，可以移動的</li><li>硬塊於月經來潮時會變大，於月經週期完結後會縮小</li></ul><h2>如何診斷乳房水囊？</h2><p>一般醫生會建議女性定期進行自我檢查，透過觸摸自己乳房，留意自己有沒有懷疑<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/should-benign-tumour-be-resected/" target="_blank">腫塊</a>。一旦發現腫塊，而且3至4星期亦不會消失，請立即向醫生求診作適當檢查。</p><p>醫生會進行觸診檢查，如觸摸到腫塊，便會用超聲波判斷腫塊是實心或是充滿液體，有病徵和體積大的水囊，或者性質有懷疑時，醫生亦有機會作進一步檢查，例如細針穿刺活檢或粗針切片檢查等。</p>

<h2>乳房水囊需要做手術嗎？</h2><p>經由乳房超聲波檢查或抽針檢查後，發現乳房水囊屬良性的話，一般而言並不需要考慮做手術。如感到不適可佩戴較為有承托力的胸圍、熱敷或使用止痛藥來緩解。雖然尚未有研究顯示咖啡因和乳房水囊之間存在關聯。然而，有些患有乳房水囊的女性避免接觸咖啡、茶等含有咖啡因的食物後，乳房水囊的症狀會有所改善。</p><h2>乳房水囊會增加患乳癌的風險嗎？</h2><p>然而，許多患有乳房水囊的女性亦會感到害怕，認為患有乳房水瘤便會增加罹患<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/symptoms-of-breast-cancer/" target="_blank">乳癌</a>的風險，但事實並非如此。如果沒有易患癌症的基因突變或遺傳等，一般來說，乳房水囊不會增加患上乳癌的風險。雖說演變為癌症的機會率較低，但仍有極少數的乳房水囊會演變成為惡性<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/should-benign-tumour-be-resected/" target="_blank">腫塊</a>，尤其於粗針切片檢查後報告顯示為非典型增生時，便會增加演變為惡性腫塊的機率。其實大部分乳癌腫塊不會引起任何疼痛，乳房突然出現腫塊，而沒有出現同痛感，則要多加留意及盡早約見醫生接受檢查。</p><h2>如何預防乳房水囊？</h2><p>乳房疾病的形成與生活習慣亦息息相關，如飲食不均衡、經常捱夜、缺乏運動等，令身體難以正常運作亦有機會增加患有乳房疾病的風險。女性不妨參考以下的生活方式及飲食習慣，降低患有乳房水囊的風險：</p><ul><li>減少進食納含量高的食物</li><li>避免飽和脂肪，包括肥肉、全脂乳酪和高脂乳製品</li><li>避免飲酒，這樣肝臟可以於體內產生更多雌激素來對抗疾病</li><li>控制<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/body-fat/" target="_blank">體重</a>，多做運動，幫助減低體內脂肪</li><li>多吃水果蔬菜，及補充足夠的維他命B及E</li><li>避免攝取過量咖啡因</li></ul>

<p>以上資料由醫結網絡診所的迦澄醫療中心的外科醫生江慧中醫生提供，僅供參考及作教育用途。富衛金融有限公司(「富衛金融」)、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員並不就資料的準確性、完整性或是適合任何特定用途，作出任何明示或默示的說明、陳述或保證，或承擔任何責任。對於任何因使用或依賴此文章引致的後果，富衛金融、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員概不負責並無須負上法律責任（包括第三者責任）。使用者應自行評估此文章內容所載的全部資料或尋求獨立的專家意見。</p>

will-fibroadenomas-turn-into-cancer_desktop.webp

will-fibroadenomas-turn-into-cancer_mobile.webp

【乳腺纖維瘤】會變乳癌？如何檢查、預防及治療？

究竟甚麼是乳腺纖維瘤？會變癌症？下文由外科專科醫生為您一一解答！

<p>隨時代演變，現代女性都更關注乳房健康問題，不時自行檢查乳房，但當摸到乳房有硬塊不禁會想，一定是乳癌嗎？如何分辨腫塊屬良性或惡性？乳房問題與日常生活作息和飲食有關？以下讓我們先了解乳腺纖維瘤對女性的影響及成因等。</p><h2>甚麼是乳腺纖維瘤？</h2><p>乳房纖維腺瘤 ( Fibroadenoma )，俗稱乳腺纖維瘤 / 乳房纖維瘤，是由乳房小葉組織中生長出來，並混合上皮組織及間質組織的腫瘤，常見於15至35歲年輕女性，有機會出現於單一或兩邊乳房，為女性最常見的良性乳房疾病。如遇上乳腺纖維瘤，緊記馬上預約外科醫生作檢查。</p><h2>乳腺纖維瘤症狀</h2><p>乳腺纖維瘤一般呈橢圓形狀，屬堅硬的<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/should-benign-tumour-be-resected/" target="_blank">腫塊</a>，如間質組織比例較高，其觸感較為堅硬，若上皮組織比例較高，觸感會較為柔軟。輕觸時有輕微痛感，腫塊也能移動，一般來說平時不會有不適感，但在<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/period-seven-colour/" target="_blank">月經</a>來潮前會出現較為明顯的痛感或變大。</p><h2>乳腺纖維瘤成因</h2><p>乳腺纖維瘤產生成因到現時仍然不明，但由於乳腺纖維瘤於懷孕期間、哺乳期間或青春期間較常發生，而且亦有研究發現部分乳腺纖維瘤於停經或<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/menopause/" target="_blank">更年期</a>會逐漸縮小，因此一般會認為乳腺纖維瘤會受身體雌激素<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/hormone-imbalance/" target="_blank">荷爾蒙</a>水平影響。</p><h2>如何診斷乳腺纖維瘤？</h2><p>雖說乳腺纖維瘤大多為良性腫塊，但亦無法單靠觸診判斷是乳腺纖維瘤或是乳癌。因此，醫生會透過以下檢查方式才能作出精準判斷：</p><ul><li>乳房超聲波</li><li>乳房 X-RAY</li><li>細針穿刺活檢</li><li>粗針切片檢查</li></ul><p>一般而言，醫生會先進行乳房觸診，如觸診時發現硬塊，會進行超聲波檢查，視乎乳腺纖維瘤大小而決定進行細針穿刺活檢或粗針切片檢查，再由報告結果診斷出乳腺纖維瘤屬良性或惡性。</p>

<h2>乳腺纖維瘤需要做手術嗎？可以做微創手術嗎？</h2><p>一般來說，如良性乳腺纖維瘤不大於直徑2厘米、不影響日常生活及沒有癌症家族病史，則可以半年進行一次超聲波檢查，監察乳腺纖維瘤變化。乳腺纖維瘤如已超過2厘米、長大速度快或數量較多時，則建議進行手術，將乳腺纖維瘤切除。</p><p>就手術而言，部份乳腺纖維瘤可以選擇用微創手術方式處理，醫生會先用直徑約0.5厘米的針刺進乳腺纖維瘤，再一點一點切除後以真空方式把切除的組織吸出來，手術後疤痕較不易見。但不是所有乳腺纖維瘤都適合用微創的方法清除，腫瘤不能太接近底層肌肉或皮膚，大小亦不能超過2厘米等。</p><p>如乳腺纖維瘤大於3厘米，一般會採用傳統切除手術。手術可以選擇局部或全身麻醉下進行，進行麻醉後，醫生會於乳腺纖維瘤上方或適當的位置開一個傷口，再將乳腺纖維瘤整個完整切除取出，止血後縫合傷口，手術便完成。勿攝取過多酒精及咖啡因</p><h2>如何預防乳腺纖維瘤？</h2><p>由於未有研究指出引發乳腺纖維瘤的原因，所以一般而言並沒有有效的預防方法，但如能夠維持良好生活作息及均衡飲食，令荷爾蒙系統得以維持正常運作亦有助於預防罹患疾病。以下為一些令荷爾蒙系統得以維持正常運作的建議：</p><ul><li>避免進食高油脂、油炸及加工食物</li><li>保持充足睡眠：每天6 – 8小時</li><li>保持適量運動：每星期最少3次，每次20分鐘以上</li><li>多吃水果及蔬菜</li><li>不隨意使用豐胸產品</li></ul>

which-food-to-eat-during-your-period-desktop.webp

which-food-to-eat-during-your-period-mobile.webp

【M到食咩好】10款月經期間必吃食物！有助舒緩M痛？

月經時M痛又皮膚差？本文推薦10款溫暖子宮、滋補不燥熱的食物，養出健康好子宮！

<p>現代女性愈來愈了解養宮的重要性！ 經常聽說<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/period-seven-colour/" target="_self">月經</a>時飲食有諸多忌諱，例如避免進食寒涼食物，如水果、刺身及冰品等。那麼除了忍口，在月經期間又該選擇什麼食物對子宮最好呢？以下介紹10款M到時吃有益子宮的食物，助您舒緩<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/menstrual-pain/" target="_self">M痛</a>、補虛，同時皮膚亦自然有光澤，更可減輕水腫！</p><h2>1. 黑芝麻</h2><p>黑芝麻性平，有補血、潤腸、生津、通乳等功效，有助於滋補血氣及子宮<sup>1</sup>。</p><h2>2. 黑豆</h2><p>豆中之王「黑豆」，含有豐富的蛋白質、維生素、礦物質等，有活血、利水、祛風、解毒之功效<sup>1</sup>。</p><h2>3. 黑糖</h2><p>黑糖屬溫補食物，具有活血散瘀、溫經散寒、緩和疼痛的功效，但記得要用暖水沖，才有助緩解經痛及排出污血<sup>1</sup>。 </p><h2>4. 小米</h2><p>小米滋陰養血，營養豐富全面，具有補腎氣、益腰膝的功效，可煲粥食用<sup>2</sup>。</p><h2>5. 薑</h2><p>薑性溫，有助溫暖子宮作用，煮成薑茶飲用可驅走宮寒，有加速經血排淨、緩解疼痛不適的作用。不過，有少數熱性痛經體質者，在月經來潮時容易感到煩躁、容易生暗瘡、易失眠，以及白帶呈現黃綠濃稠狀的女性，就不建議飲用薑茶，免得愈喝愈上火<sup>3</sup>。</p>

<h2>6. 三文魚</h2><p><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/salmon-calories-and-nutrition/" target="_self">三文魚</a>含大量omega 3等好脂肪，有助滋補子宮，能夠緩和經期帶來的焦慮，也能補充因為經血，而流失的營養素<sup>4</sup>。</p><h2>7. 絲瓜</h2><p>如果在月經期間吃得太少蔬果，有機會比其他女性更易憂鬱及經痛，所以每天都要攝取足份量的蔬果。其實不限於絲瓜，就如南瓜、紅蘿蔔、蕃薯、洋蔥、椰菜、小白菜等都有幫助<sup>4</sup>。</p><h2>8. 羊肉</h2><p>羊肉性熱，主祛寒冷、溫補氣血、腹部冷痛、體虛怕冷，可以為女性月經期間補充體力。不過，如果是用羊肉配以其他藥材，如當歸、花椒等，食用過量就可能會出現血崩等症狀，所以食用時需小心留意，亦要避免食用過量<sup>3</sup>。</p><h2>9. 龍眼</h2><p>桂圓性平，有安神、幫助睡眠的功效，可改善經期時的煩躁，具有開胃健脾、養血安神、壯陽益氣、補虛長智的功效，益心脾補氣血<sup>5</sup>。</p><h2>10. 車厘子</h2><p>車厘子含較豐富鐵質，對缺鐵性貧血者，消化不良者有益，也能紓緩經血過多而導致的貧血及體虛<sup>5</sup>。 </p>

<ol><li>資料來源：康健，《<a href="https://www.commonhealth.com.tw/article/76636" target="_self">經痛退散！這些「黑色食物」可緩解生理痛</a>》，2018年。</li><li>資料來源：信健康，《<a href="https://health.hkej.com/health/article?suid=2292824&subjectline=%E6%AF%8F%E6%AC%A1M%E5%9A%9F%E5%B0%B1%E9%A0%AD%E7%97%9B" target="_self">每次M嚟就頭痛</a>》，2019年。</li><li>資料來源：風傳媒，《<a href="https://www.storm.mg/lifestyle/356464" target="_self">月經來可以吃羊肉爐、薑母鴨、喝薑茶嗎？中醫師一次破解5大生理期飲食迷思，女生必看</a>》，2022年。</li><li>資料來源：女人迷，《<a href="https://womany.net/read/article/16580" target="_self">少吃蘆筍、苦瓜、海帶！為你而生的生理期飲食圖集</a>》，2018年。</li><li>資料來源：香港01，《<a href="https://www.hk01.com/article/117327" target="_self">經痛飲食｜M痛必避10種水果勿碰西瓜橙　補血減經痛唔只蘋果木瓜!</a> 》，2021年。</li></ol><p>以上資料由PressLogic提供，僅供參考及作教育用途。富衛金融、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員並不就資料的準確性、完整性或是適合任何特定用途，作出任何明示或默示的說明、陳述或保證。對於在任何因使用或依賴此文章引致的後果，富衛金融、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員概不負責並無須負上法律責任（包括第三者責任）。使用者應自行評估此文章內容所載的全部資料或尋求獨立的專家意見。</p>

【M到食咩好】10款月經期間必吃食物！舒緩M痛+補虛

0229_5x2_health-symptom-of-systemic-lupus-erythematosus.png

0229_3x2_health-symptom-of-systemic-lupus-erythematosus.png

【紅斑狼瘡】患者多數為女性？ 初期徵狀和病因一覽

紅斑狼瘡初期症狀包括皮膚紅斑、疲倦和關節痛，及早就醫可改善管理症狀。

<p>紅斑狼瘡是由病人自身免疫引發的疾病，這種慢性疾病對<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/eczema-reason/">皮膚</a>、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/how-to-relieve-rheumatoid-arthritis-pain/">關節</a>、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/kidney-deficiency/">腎臟</a>等器官造成多重影響。根據香港風濕病基金會指出，據估計每10萬港人中約有60人患有此症，病人大多為15至30歲之女性，男性比例只約佔十分之一<sup>1。</sup>紅斑狼瘡令身體出現的症狀繁多，其特點是免疫系統攻擊身體正常組織和器官，導致全身各部位的炎症和損害。</p><h2><strong>什麼是紅斑狼瘡？</strong></h2><p>紅斑狼瘡，又稱為「系統性紅斑狼瘡」，是一種慢性（長期）的自體免疫疾病。當免疫系統攻擊健康組織，可能會在全身任何部位引起炎症和疼痛，紅斑狼瘡最常影響的部份為皮膚、關節、內部器官，如腎臟和<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/cost-of-percutaneous-coronary-intervention/">心臟</a>。根據美國紅斑狼瘡基金會數字，每年在美國報告約有16,000例新的狼瘡病例，多達150萬人患上此病。<sup>2</sup></p><h2><strong>女性患病風險更高？</strong></h2><p>有90%的紅斑狼瘡患者為女性，大多數在15至44歲之間發病，而中國、非洲、加勒比、亞洲背景的女性中更為之普遍。在女性中更常見的症狀包括<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/how-chinese-medicine-prevent-hair-loss/">脫髮</a>、對陽光的敏感、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/symptom-of-oral-cancer/">口腔潰瘍</a>、關節炎及蝴蝶狀紅斑（臉上出現的紅疹）。<sup>3</sup></p><h2><strong>患上紅斑狼瘡的原因？</strong></h2><p>紅斑狼瘡（SLE）是一種慢性自體免疫疾病，即免疫系統攻擊自己的身體，發病原因至今仍然未完全清楚，可能涉及遺傳、免疫系統異常、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/hormone-imbalance/">荷爾蒙</a>、環境及免疫複合物等多方面因素。</p>

<h2><strong>紅斑狼瘡初期症狀</strong></h2><p>紅斑狼瘡症狀因人而異，可能會時有時無，而大部份紅斑狼瘡的患者都會經歷過關節疼痛和腫脹，有患者甚至會發展成關節炎，影響到手指、手部、手腕和膝蓋的關節。其他常見症狀包括：</p><ul><li>深呼吸時感到胸痛</li><li>疲勞</li><li><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/what-temperature-is-considered-a-fever/">發燒</a></li><li>脫髮</li><li>體重減輕</li><li>口腔潰瘍</li><li>對陽光敏感</li><li>皮疹（約一半患有紅斑狼瘡的患者會出現「蝴蝶」皮疹，主要出現在臉頰和鼻樑上，在陽光下會加劇）</li></ul><p>同時，身體各部份亦會出現各反應：</p><table><colgroup data-width='639'><col style="width:23.474178403755868%"/><col style="width:76.52582159624414%"/></colgroup><thead><tr><th><span>身體部份</span></th><th><span>症狀</span></th></tr></thead><tbody><tr><td><p>腦和神經系統</p></td><td><p>頭痛、虛弱、麻木、刺痛、癲癇、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/lifestyle/how-to-control-short-sightedness-of-children/">視力問題</a>、記憶和性格變化</p></td></tr><tr><td><p>消化道</p></td><td><p><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/diarrhea/">腹痛</a>、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/vomit-reason/">噁心和嘔吐</a></p></td></tr><tr><td><p>心臟</p></td><td><p><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/symptoms-of-premature-heart-beat/">瓣膜問題</a>、心肌或心包膜（心包）的發炎</p></td></tr><tr><td><p>肺部</p></td><td><p>胸腔積液、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/reactive-airway-disease-causes-and-symptoms/">呼吸困難</a>、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/food-cannot-eat-during-coughing-with-phlegm/">咳</a>出血</p></td></tr><tr><td><p>皮膚</p></td><td><p>口腔潰瘍</p></td></tr><tr><td><p>腎臟</p></td><td><p>腿部腫脹，大約有50%的狼瘡患者發展腎炎，這是引起患者病態和死亡的主要原因<sup>4</sup></p></td></tr><tr><td><p>循環系統</p></td><td><p>靜脈或動脈中的血塊、血管發炎、對寒冷的反應中的血管收縮（雷諾現象）</p></td></tr><tr><td><p>血液</p></td><td><p><a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/what-is-anemia/">貧血</a>、白細胞或血小板數量降低在內的血液異常</p></td></tr></tbody></table>

腎病科專科何繼良醫生指出慢性腎病的成因有很多，最常見的原因是糖尿病，不過高血壓、高血脂、年紀大、遺傳因素(如多囊腎)等也有可能導致腎病，另外，腎小球炎如甲型蛋白球炎、紅斑狼瘡腎炎會影響免疫系統，損害腎功能，也是腎病的常見成因之一。

<h2><strong>紅斑狼瘡的治療和預防</strong></h2><p>由於紅斑狼瘡可能會影響多個部位，治療通常由風濕病專家和其他專科醫生包括<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/dermatologist/">皮膚科醫生</a>、腎臟病專家和<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/cardiology-and-cardio-thoracic-surgery/">心臟病專家</a>共同進行。由於這是一種自體免疫疾病，其發病原因還不完全清楚，<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/lifestyle/sun-protection-and-sunburnt-handling-tips/">避免陽光曝曬</a>、<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/lifestyle/home-gym/">足夠運動</a>和<a href="https://www.fwd.com.hk/zh/blog/health/stiff-neck/">睡眠</a>、保持活動和心理健康等可減少紅斑狼瘡發作風險。</p><p></p><h3><strong>如果患病，醫療保險可以如何保障您和您的家人？</strong></h3>

<p>1.&nbsp;&nbsp; 資料來源：香港風濕病基金會，系統性紅斑狼瘡，2024年1月</p><p>2.&nbsp; 資料來源：美國紅斑狼瘡基金會，Lupus facts and statistics How common is lupus and who does it affect?，2024年1月</p><p>3.資料來源：美國紅斑狼瘡基金會，Lupus facts and statistics How common is lupus and who does it affect?，2024年1月</p><p>4.資料來源：美國國家醫學圖書館，Lupus: An Overview of the Disease And Management Options，2012年4月</p><p></p><p>以上資料由新城健康+提供，僅供參考及作教育用途。富衛金融有限公司（「富衛金融」）、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員並不就資料的準確性、完整性或是適合任何特定用途，作出任何明示或默示的說明、陳述或保證，或承擔任何責任。對於在任何因使用或依賴此文章引致的後果，富衛金融、其主事人及其聯繫公司或各自的董事或僱員概不負責並無須負上法律責任（包括第三者責任）。使用者應自行評估此文章內容所載的全部資料或尋求獨立意見。&nbsp;</p>

【紅斑狼瘡】患者多數為女性？ 初期徵狀和原因一覽

premature-ovarian-failure-desktop.webp

premature-ovarian-failure-mobile.webp

【卵巢早衰】AMH測試有用？中醫拆解症狀及治療方法

卵巢早衰是女性常見毛病之一，中醫將會講解卵巢早衰症狀及原因，如何透過AMH測試及檢查指數，並分享治療及調理方法。

【陰道炎】復發不斷？陰道發炎成因、症狀、治療及預防方法

【乳房水囊】需要做手術嗎？會否增加乳癌風險？

【乳腺纖維瘤】會變乳癌？如何檢查、預防及治療？

【M到食咩好】10款月經期間必吃食物！有助舒緩M痛？

【紅斑狼瘡】患者多數為女性？初期徵狀和病因一覽

【卵巢早衰】AMH測試有用？中醫拆解症狀及治療方法

【乳腺增生】原因與更年期有關？中醫拆解症狀及推介食療

【作小產】有咩徵兆？與流產有何分別？預防及護理方法

【子宮肌瘤】中醫分享原因及症狀（附中醫食療、食物禁忌及運動建議）

【妊娠糖尿】有咩高GI水果？營養師分享孕婦進食宜忌

【陰道炎】復發不斷？陰道發炎成因、症狀、治療及預防方法

【乳房水囊】需要做手術嗎？會否增加乳癌風險？

【乳腺纖維瘤】會變乳癌？如何檢查、預防及治療？

【M到食咩好】10款月經期間必吃食物！有助舒緩M痛？

【紅斑狼瘡】患者多數為女性？ 初期徵狀和病因一覽

【卵巢早衰】AMH測試有用？中醫拆解症狀及治療方法

【乳腺增生】原因與更年期有關？中醫拆解症狀及推介食療

【作小產】有咩徵兆？與流產有何分別？預防及護理方法

【子宮肌瘤】中醫分享原因及症狀（附中醫食療、食物禁忌及運動建議）

【妊娠糖尿】有咩高GI水果？營養師分享孕婦進食宜忌

【紅斑狼瘡】患者多數為女性？初期徵狀和病因一覽